Index Preview

Lemma Translations

PL BLR RUS LT DE EN
 czapka uszanka, uszatka, papacha      ausuotinė, kepurė su ausimis    hat with ears

Inflection: masculine

case/number singular plural
nominative
genitive
dative
accusative
instrumental
locative
vocative

Inflection: feminine

case/number singular plural
nominative
ausu'očinė
genitive
ausu'očinės
dative
ausu'očinėm
accusative
ausu'očinias
instrumental
ausu'očini
locative
vocative

Examples

DZU PL EN
Ži'emų ir nab'aščikų p'arengė ausu'očini. Zimą również nieboszczykowi zakładano uszankę/czapkę z uszami/papachę. In winter, the deceased was also put on a hat / cap with ears / papacha.
P'asiuvė ausu'očinį kiap'urį. Uszył/uszyła czapkę z uszami. He sewed a hat with ears.
Ži'emų žm'onės niaš'oj ausu'očinias kiapur'as. Zimą ludzie noszą czapki z uszami. In winter, people wear hats with ears.
Usid'ėj ausu'očini kiapur'i. Założył/założyła czapkę z uszami. He/She put on / put on a hat with ears.
Gava'u ausu'očinį kiap'urį. Dostałem/dostałam czapkę z uszami. I got a hat with ears.