Index Preview

Lemma Translations

PL BLR RUS LT DE EN
 cygan  цыгaн  цыгaн  čigonas    a Gipsy

Inflection

case/number singular plural
nominative cig'onas cig'onai
genitive cig'ono
dative cig'onam
accusative cig'onų cig'onus
instrumental
locative
vocative

Examples

DZU PL EN
Kap cig'ono š'oka? Jak cygana tańczą? How to dance the gypsie dance?
Tu mana'i, kad cig'onų apg'ausi? Ty sądzisz, że Cygana oszukasz? Do you think you will cheat the Gypsy?
Važu'oja kap cig'onai. Jadą jak Cygani. They drive like Gypsies.
Bus raudonligi sirgus pakasta kiaulė, tai cig'onas acikasa ir jam giara. Będzie z powodu czerwonki padła świnia zakopana, to Cygan odkopie i jemu dobrze. When pig died because of dysentery and it was burried, then the Gypsy will dig it out and it will be fine for him.