| 
                        Prieš p'yrmą k'arą b'uvo daug 'arkliavagių.
                     | 
                    
                        Przed pierwszą wojną było dużo koniokradów.
                     | 
                    
                        Before the First World War, there were a lot of horse thieves.
                     | 
            
            
                    | 
                        'Arkliavagius g'audė ir ba'udė.
                     | 
                    
                        Koniokradów łapano ir karano.
                     | 
                    
                        Horse thieves were caught and punished.
                     | 
            
            
                    | 
                        Pag'au 'arkliavagį.
                     | 
                    
                        Złapali/Złapały koniokrada.
                     | 
                    
                        They caught a horse thief.
                     | 
            
            
                    | 
                        Sp'ėj 'arkliavagį uždar'yc tv'arti ir pašaukc žmoni'ų.
                     | 
                    
                        Zdążyli/Zdążyły zamknąć koniokrada w chlewie i zawołać ludzi.
                     | 
                    
                        They managed to lock the horse thief in the pigsty and call the people.
                     |