|
Privirė bal'andų lapi'enes.
|
Nagotował / nagotowała / nagotowali / nagotowały zupy z liści lebiody / komosy.
|
They cooked soups of goosefoot leaves.
|
|
Bal'andom už'ėj v'isas d'aržas.
|
Komosą / lebiodą zarósł cały ogród.
|
The whole garden was overgrown with goosefoot.
|
|
Išr'auk bal'andas!
|
Wyrwij lebiodę / komosę!
|
Tear out the goosefoot.
|
|
Darž'i kad pridz'ygo bal'andų.
|
Ale w ogrodzie wyrosła lebioda.
|
But a goosefoot has grown in the garden.
|
|
Bal'andas vi'ardza ir v'algo.
|
Lebiodę gotuje / gotują i je / jedzą
|
Goosefoot is cookedand eaten.
|
|
Linu'osa vi'enos bal'andos.
|
Sama lebioda w lnie.
|
There is a lot of goosefoot in linen field.
|